by Andrea Ciulu
4 MIN. READ
04.07.2020
by Andrea Ciulu
4 MIN. READ
Who doesn’t love some good tone of voice guidelines?
As beautiful as they can look, these documents risk being useless if conceived in a vacuum. Here are some tips on how to evaluate a brand tone of voice guide for everyday use.
Branding experts love to dictate rules. It makes sense, as the brand will be handled by many different entities and a benchmark will be needed to ensure conformity.
Actually, as your brand develops, you will get more and more sets of rules on how to use the logo, the colors, and the typography. And the words. Most importantly, the words.
A distinctive tone of voice will make your brand recognizable across all media, at every touchpoint. Even – notably – the humblest ones: while you can’t convey your visual identity in a WhatsApp message or a phone call, your tone of voice will inevitably come through.
Even brand tone of voice documents, though, can be pointless. Here’s why.
The problem with the brand tone of voice documents
A brand tone-of-voice document is designed to help people who will write in the name of the brand adopt a common and recognizable language. This doesn’t just include professional communicators (agencies, authors) but also company employees of various kinds.
As with every set of rules, the hardest part is making sure it is followed by such a diverse audience. What often happens with the brand tone of voice documents is exactly what you imagine: they sit somewhere, unused and forgotten.
Is it the fault of the company? Well, sometimes the fault lies with the document itself. There are several reasons why it could be ignored.
Make sure yours isn’t like this.
Problem 1: your tone of voice is too abstract
A brand strategist wants to explain to your employees how to convey warmth. What could go wrong? Everything, especially if the strategist insists on being abstract. Vague definitions could work in a presentation, but they are useless in the field.
Show, don’t tell.
↓
The tip: when reading it, make sure every rule is accompanied by relevant and solid examples that you would know how to follow.
Problem 2: your tone of voice is generic and context-blind
A telecommunication company, an automaker, or an ice cream parlor all live and operate in different worlds with different audiences, needs, and rules. They might need a specific way to address customers on the phone, on billboards, or even on a printed receipt.
A good tone of voice should be designed to work in your specific context. If whoever created it is not aware of your daily challenges, it will show.
↓
The tip: make sure usage examples are specific and grounded in your reality. If needed, provide your brand strategist with some examples of your daily routine.
Problem 3: your tone of voice is too good to be true
Be wary of wishful thinking. The brand tone of voice document you received probably contains only positive traits, but it should always feel like a sacrifice.
In other terms, it should clearly state what your brand is but also what your brand is not. Otherwise, it will be of little use.
↓
The tip: as you read it, search the document for “negative values”, i.e. what your brand isn’t. They shouldn’t be just negative (too easy) but complementary.
Problem 4: your tone of voice doesn’t feel natural
While the brand tone of voice should offer guidance, it won’t work if it’s too far removed from how your company really speaks. If your people (and you, first of all) see it as an alien language, they will reject it and just ignore it and there’s little you can do about it.
The perfect brand tone of voice is an evolution of the natural inclination of the company, requiring some effort but not a complete reinvention.
↓
The tip: get some of your people to read the tone of voice examples and get some quick feedback. These inputs might be useful to correct the course.
And finally: don’t file it away
While the brand tone of voice documents need to do their best to be actionable, companies should do their part, too. Once the guidelines are on your desk(top) make sure to read them several times, share them with your colleagues and try to apply them for the first few weeks, even in your informal communication.
You can’t rely on the manual forever: tone of voice will only work if it becomes a second skin.
Want to develop a tone of voice for your brand? Let’s talk.
READ MORE ON
Rejected Logo Designs We Still Love
Not all logo designs get accepted. Actually, most of them get rejected, and that’s ok. Here’s why we don’t throw ours away.
Do you have a brand architecture? Here’s why you should
If you find the term “brand architecture” intimidating, you might want to do this. Because the right one makes all the difference for your business.
Brand equity: why branding is an investment (and how to tell your CFO)
A brand is not a number, but it can bring numbers: when your brand equity is healthy, results follow.
How to Brief Your Branding Agency
Branding can take you anywhere, but do you know where you are headed? Here are some tips on how to brief your branding agency right.
our newsletter
SUMO is one of the few newsletters I don’t archive when my inbox gets full. Each edition feels crafted with care - the links are genuinely interesting, the curation is thoughtful, and the newsletter design itself is a delight to consume.
Content curation at its finest. Doesn't overdo it on commentary, and has probably the highest signal-to-noise ratio among the design newsletters out there. Never a dull entry! Every issue feels handpicked rather than churned out.
Sublimio Monthly is always a breath of fresh air. I especially like how each issue explores one timely theme, turning Andrea and Matteo’s perspectives into a clear takeaway I can immediately apply to my work—often before the topic becomes mainstream.
You know that feeling as a kid, waiting for your favorite magazine to hit the stands? That's what SUMO is for me.
SUMO is much more than a newsletter: it's a guide. In a world of information overload, having someone who does real curation work is invaluable. What I find there is always worth my time. I read it eagerly every time, and I often share it with friends and colleagues because there's always something useful and genuinely interesting.
SUMO has a level of intentionality that sets it apart from most newsletters I read. Each edition is built around a theme that feels considered without being overworked, with Matteo and Andrea’s dual perspectives adding depth and a set of curated links that feel carefully chosen. It’s a newsletter worth reading properly.
SUMO has quickly become one of my favourite newsletters. Every issue leaves me with a fresh perspective on how I see my brand and the world around it.
© 2009—2026 Sublimio
